Rail Cargo Group (Rail Cargo Austria AG e partecipazioni di maggioranza) si impegna a rendere accessibili i propri siti web in conformità con la Legge sull'accessibilità del web (Web-Zugänglichkeits-Gesetz, WZG), nella versione attualmente in vigore per l'attuazione della Direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 ottobre 2016 sull'accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili degli enti pubblici (Gazzetta ufficiale L 327 del 2/12/2016, pag. 1).

Questa dichiarazione sull’accessibilità si applica ai siti web www.railcargo.com, rch.railcargo.com.

Stato di compatibilità con i requisiti

A causa delle seguenti incompatibilità ed eccezioni, questo sito web è parzialmente compatibile al livello di conformità AA delle “Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web WCAG 2.2“ e alla norma europea EN 301 549 V2.1.2 (2018-08) in vigore.

Contenuti non accessibili

I contenuti elencati di seguito non sono accessibili per i seguenti motivi:

• Sui piccoli schermi le pagine richiedono uno scorrimento sia orizzontale che verticale. Criterio di successo 1.4.10 - Reflow (WCAG 2.1 AA)
• Il focus della tastiera può essere in parte o completamente coperto e quindi non viene rappresentato in modo visibile. Criterio di successo 2.4.11 - Il focus non è coperto (WCAG 2.2 AA)
• I link e i pulsanti hanno etichette generiche come "Altro", così che il loro scopo rimane poco chiaro senza contesto. Criterio di successo 2.4.4. - Scopo del link (WCAG 2.0 A)
• Immagini, grafiche e pulsanti delle icone sono privi di testi alternativi o non ne hanno a sufficienza; gli screen reader non sono in grado di trasmettere il contenuto. Criterio di successo 1.1.1 - Alternative testuali (WCAG 2.0 A)
• Titoli vuoti, punti di riferimento principali duplicati o mancanti e mark-up di elenchi non corretti rendono più difficile la struttura semantica. Ruoli ARIA non consentiti o mancanti (inclusi i ruoli figli) impediscono una corretta mappatura per le tecnologie assistive. Criterio di successo 1.3.1 - Informazioni e relazioni (WCAG 2.0 A)

Onere sproporzionato

I nostri video sono ospitati e pubblicati sulla piattaforma video YouTube. Per alcuni di questi video non è possibile fornire le descrizioni audio richieste.

Redazione della dichiarazione di accessibilità

Questa dichiarazione è stata creata o aggiornata l'ultima volta il 17.12.2025. L'accessibilità è stata valutata mediante un autotest secondo il livello di conformità AA delle WCAG 2.2.

Feedback e contatti

Le offerte e i servizi presenti su questo sito web vengono costantemente migliorati, sostituiti e ampliati. La facilità d'uso e l'accessibilità sono molto importanti per noi.
In caso si riscontrino barriere che impediscono di utilizzare il nostro sito web, problemi non descritti nella presente dichiarazione o carenze relative al rispetto dei requisiti di accessibilità, si prega di segnalarli tramite il Modulo di contatto. Descrivere il problema in modo dettagliato e fornire l'URL del sito web o del documento interessato. La richiesta sarà sottosta a verifica e sarà inviata una risposta al più presto.

Procedura di esecuzione

Se le risposte fornite tramite il contatto sopra indicato non sono soddisfacenti, è possibile presentare un reclamo alla Società austriaca a responsabilità limitata per la promozione della ricerca (Forschungsförderungsgesellschaft, FFG). La FFG accetta reclami per via elettronica tramite il modulo di contatto.
→ Modulo di contatto dell'ufficio reclami

I reclami vengono esaminati dalla FFG per stabilire se si riferiscono a violazioni delle disposizioni della legge sull'accessibilità del web, in particolare a carenze nel rispetto dei requisiti di accessibilità, da parte del governo federale o di un'organizzazione ad esso riconducibile.
Se il reclamo è giustificato, la FFG deve formulare raccomandazioni operative al governo federale o ai soggetti giuridici interessati e proporre misure volte a eliminare le carenze riscontrate.

→Altre informazioni sulla procedura di reclamo